2010-08-21

=Davis=資訊奇才+重金屬樂團團長,專業與狂野,夢幻組合於一身








記得才在前陣子跟Dawn提起我想學英文的事,到現在已經四個多月了。當時在一片不景氣的聲浪中談好了一份薪水較高又安逸的工作,讓我不知人間疾苦的在腦海裡浮現了一堆玩樂的行程。

Dawn問我:”你挑好了新的工作,那對未來有什麼規劃呢?”,頓時我停了下來回想起這十一、二年來RD生活及與我為伍的音樂。似乎該做的都完成了,還有什麼是我想做卻沒有去做的?

坐在電視機前轉著電影台發呆的我,突然被這些電影節目喚醒了些事。從看西洋電影以來,老是為了牽就字幕無法專心那些精彩的鏡頭、七年前進入家頗具規模的上市公司要求以英文email至今、每天讀著各式的engineering document, specification, paper…、我所撰寫的電腦程式、習慣性以中文夾雜著英文的工作環境、英文的report, meeting, conference call、我所喜歡的外國樂團樂器設備…. 等等。

我從沒想過要把英文練好,或者說;我覺得自己台語腔調太重並不期待自己會有那麼一天。這次讓我找到了這麼多過去漠視的理由,於是乎開始了一段漫無目地的補習班填資料及測驗之旅 (心想,TOEIC是上天的旨意嗎?)。

直到有一天,Dawn跟我說她跟Yvonne去試聽了一家,她們兩個決定要去上了,我也就在當下打了電話給Keith約好了時間來到了Julia老師面前。試聽時老師所吸引我的三件事是;第一件是老師對於自己教學的自信、第二是絕不會放棄任何一個人,除非他自己放棄、第三是手機請關機,呵呵。於是當下我就作了決定…。

................................

課程剛開始最讓我覺得神奇的是"4是4"的繞口令,我從來沒想過自己能發且需要發這麼捲的音,舌頭活生生從不是自己的到現在,他似乎越來越聽話了。一堂一堂跟這下來,中間過程中有許多不經意的檢視點,讓我自己意識到我悄悄地在進步當中。

像是出差路上聽著ICRT,隱約聽得出在介紹聽障奧運的桌球賽況、CNN在報導著88風災、民視的英文新聞、加拿大同事在講的電話、我可以用順暢且接近標準的音來作自我介紹、再來是,我可以唱好一首英文歌,真的是令人興奮,我的台語腔英文,似乎要離我而去了。

現在看電影時發現,裡頭的人講話怎跟老師教的一模一樣,呵呵。從剛開始練習時的氣餒與沒自信,到現在覺得自己其實是可以做到的,才短短兩三個月的時間,我覺得已經是我這生至目前為止,英文進步最快的一個時期,或者應該說;我終於開始學英文了。

我時常會與身邊的人分享去上英文課的事,熱情且對英文有自信的同事會刻意用英文跟我在電話上交談,他們都覺得我的發音突然進步很多,一些細節也都清楚地念出來,還蠻像一回事的。當然他們也被我糾正了一些發音,呵呵呵。我很開心並且也越來越有成就感了。

當我在開會時唸了assume而不是assoon,confirm而不是confone時,我知道我的英文發音已經大不同了,我會一直持續下去的。

................................

第二階段中,新增了聽文章、文章朗讀、文法句構、數字單位、星座,接著下來的Friends的媒體練習以及閱讀Tuesdays with Morrie。

每次收到音檔後的第一件事就是好奇地先打開文章的音檔,總是等不及的想知道自己能聽出多少。十篇文章中,幾乎每篇都聽出了所有的字及意思,是讓我覺得興奮及有成就感的作業,但當然不包括確實的朗讀它啦。其實文章的內容並不特別吸引人,但也因多虧了文章朗讀,多熟記了很多單字,以及熟悉連音換氣的感覺。

倒是Tuesdays with Morrie,我覺得還蠻好看,也蠻好讀的。大約三年前有人曾經介紹過我這本書,沒想到現在才讀到,還是英文版本。它吸引我的地方是因某些相似的經驗,像是Morrie要Mitch及他的同學們作的一些體驗練習一樣,以及,我喜歡它討論的人與生命的課題。這些課題是我音樂創作的源頭。雖然裡頭還是多了些生字及一些陌生的英文片語,但閱讀對我來說算是裡輕鬆的一部份。雖然以往憑藉著若有似無的文法概念,但因為音樂與工作上的需要還是讀了不少英文文件,久了也就習慣了閱讀英文文章,當然還是以工程用途居多。

平常有空會跟班上同學寫Email,提出自己遇到的問題與關心同學的練習狀況,或者分享些有趣的英文演講小片段給同學,雖然有時討論得不是很踴躍,但我發現原來大家還是會注意這些Email的。

第二階段真的不像是第一階段,有著用力練習完就會有立竿見影的結果,所以其實我也不知如何來對這學習團隊來個信心喊話,也對自己喊話。有次跟Becky還有Alan無意間聊起了大家心中的疑慮“到底自己現在走到哪”?後來我要大家把以前回傳的自我介紹及朗讀文章放出來聽,大家一致地說,真的沒什麼勇氣回去聽第一次的自我介紹,但之後大家還是以自嘲的方式,開心的感覺到了自己正在悄悄地進步當中。

................................

在我的感覺中,大家以各自不同的方式在進步著,當然我也不例外。說起班上的同學,誰在這段時間曾經幫助過我學習,我想,透過他們來看我自己,每個人都給了我很多英文上不同方面的助力與提醒。

回想起這五個月自己不時會自問自答的來測試自己的英文能力,或者刻意用英文跟同事練習交談,也許開口對我來說並不是那麼困難的事,但是是否能說出一口讓自己聽了滿意、別人聽了舒服流暢的英文,我想還是有一段路要走。

不知不覺到了第三階段,也已養成了每天或多或少會把焦點放在英文上的習慣,它應該已成為我的一部份,期待英文流利的那一天快點到來。也期待第三階段如老師與助教們所說的那樣如魚得水。

感謝Julia老師,我喜歡聽妳說台灣的政治及教我們認清什麼是事實。我很驕傲我是個台灣人,現在的世界代工重鎮,台灣是個多麼讓人驚奇的地方。我支持台灣獨立,期盼新興勢力引領人們覺醒,讓台灣人能勇敢的決定自己未來的命運。請老師保重身體,保持好心情,妳也是我們的台灣之光。

0 意見:

張貼留言